Middle School Spanish Placement

Please Take This Online Assessment
Posted on 05/20/2020

Dear Parents and Guardians,


I hope you and your child are well as we work from home.  Every year, the 6th graders take a placement test in April to determine what Spanish class is most appropriate for them in the 7th grade.  This year, we were not able to take the test in school, so we need all 6th graders to complete the assessment at home.


There are 3 levels of 7th grade Spanish:
1. 7t
h Basic is for students who speak no Spanish at home and have almost no experience with it. 


2. 7th Intermediate is for students who speak Spanish but do not read or write it, or for students who can read or write basic Spanish but need to work on communication skills.

3. 
7th Nativos is for students who primarily speak Spanish at home and can read and write some Spanish.

While we encourage you to help your child with the directions, we ask that you remind your child to focus and try his/her best to complete the assessment independently. We also ask that you encourage your student to complete the assessment without the use of the internet or Google translate. This helps to get an accurate assessment of your child's performance on the placement test. The placement test is in a google form that will be posted on google classroom by the Specials teacher.  Your child also has the option to make a Flipgrid video to help us determine Spanish levels.


Placement Test 

Flipgrid Instruction

Flipgrid Activity


We ask that this assessment be completed by Wednesday, May 20.  We have a team of teachers ready to assist you if you have any questions or if you need tech support.

Meredith Burrows, Spanish Department Head mburrows@neacademy.net 

Kala Estrada, Specials Department Head kestrada@neacademy.net 

Jason Davis, 6th grade Gym Teacher jdavis@neacademy.net

Manuela Guillen, 6th grade Art Teacher mguillen@neacademy.net

Daniel Perez, 6th grade Music Teacher dperez@neacademy.net


Sincerely,


Meredith Burrows

//

Estimados padres y encargados,


Espero que usted y su hijo/a se encuentren bien durante este periodo de distanciamiento social.  Cada año en abril, los estudiantes del sexto grado hacen una prueba de nivel para determinar su curso de español apropiado en el séptimo grado.  Este año, no podíamos completar el examen así que sea necesario que todos los estudiantes del grado completen la evaluación en casa.


Hay 3 niveles de español en que se puedan (matricular/ubicar/colocar):

1.
7th Basic es para los estudiantes que no hablan español en casa.

2.
7th Intermediate es para los estudiantes que hablan español pero no leen o escriben el idioma, o para los estudiantes que pueden leer o escribir lo básico, pero necesitan mejorar su habilidades comunicativas.

3.
7th Nativos es para los estudiantes que hablan español como su primer idioma, y tienen algunas habilidades de leer y escribir el idioma.


Mientras que recomendamos que usted ayude a su estudiante con las instrucciones, le pedimos que exhorte a su estudiante a poner el mayor esfuerzo para completar la evaluación sin el uso de ningún tipo de asistencia de la internet o el traductor de Google.  Esto ayuda a obtener una evaluación precisa del rendimiento de su hijo en la prueba de ubicación.  El formato de la prueba de nivel de español es un documento de “google forms”.  Los maestros de educación física, arte, y música van a publicar enlaces al examen.  Además, su hijo/a tendrá lo opción de hacer un video usando el sitio Flipgrid.  Ese video nos ayudará clasificar a su hijo/a.


Prueba de nivel de español Instrucciones - Flipgrid Actividad - Flipgrid


Solicitamos que esta prueba se complete antes del miércoles, el 20 de mayo de 2020. Tenemos un grupo de maestros que pueden ayudarle si usted o su hijo/a tiene preguntas o necesita apoyo con los sitios o documentos:


Maestros bilingües:

Meredith Burrows, Spanish Department Head mburrows@neacademy.net 

Manuela Guillen, 6th grade Art Teacher mguillen@neacademy.net

Daniel Perez, 6th grade Music Teacher dperez@neacademy.net


Maestros que hablan inglés:

Kala Estrada, Specials Department Head kestrada@neacademy.net 

Jason Davis, 6th grade Gym Teacher jdavis@neacademy.net


Sinceramente,

Meredith Burrows